Skip to content
Kate Lambert

Kate Lambert

Translating from Swedish and Finnish

  • Biography
  • Published translations
  • Samples
  • Blog
  • Contact

Tag: workshop

Crimefest

In which some people enjoy spending a sunny afternoon arguing about punctuation. At the end of May I went to Ros Schwartz’ translation workshop at Crimefest in Bristol, which was brilliant. I decided I might as well go for the whole day rather than just the workshop in the afternoon so went to 2 morning panels, one… Continue reading Crimefest

Published June 16, 2010
Categorized as Books, Life as a freelance translator Tagged crimefest, literary translation, workshop

Kate Lambert

I am a freelance translator working from Swedish and Finnish into British English in the depths of Somerset in South-West England.

I've been working as a translator since 1996 and specialise in the arts and humanities, especially history and tourism, but in practice cover a wide range of subjects and texts for publication.

What those tiles at the top are

The tiling in the header is from a summer house in the gardens at Tyntesfield, a Victorian Gothic National Trust property near Wraxall in North Somerset.
Kate Lambert
Proudly powered by WordPress.